Η οικογένεια, ενός άντρα που πέθανε κατά τη διάρκεια επαγγελματικού ταξιδιού μετά από μία βραδιά πάθους στο δωμάτιο του ξενοδοχείου, όπου διέμενε, θα αποζημιωθεί από την εταιρεία που ο νεκρός εργαζόταν.
Γαλλικό δικαστήριο αποφάσισε ότι ο θάνατος του είναι εργατικό ατύχημα και για αυτό η σιδηροδρομική εταιρεία, που εργαζόταν, θα πρέπει να αποζημιώσει την οικογένεια δίνοντας της κάθε μήνα το 80% του μισθού του.
Πιο συγκεκριμένα, το περιστατικό συνέβη το 2013 όταν ο Χαβιέ Χ (σσ. το ψευδώνυμο του θύματος) βρισκόταν σε επαγγελματικό ταξίδι. Εκεί γνώρισε μία γυναίκα και τη φώναξε στο δωμάτιο του ξενοδοχείο όπου διέμενε.
Εκεί, οι δυο τους έκαναν σeξ για λίγες ώρες. Λίγο αργότερα, στις 2 τα ξημερώματα εκείνος πέθανε από ανακοπή καρδιάς. Το δικαστήριο αποφάσισε ότι ο θάνατος του πρόκειται για εργατικό ατύχημα, παρά το γεγονός ότι όταν συνέβη δεν εργαζόταν.
Έτσι, η εταιρεία θα πληρώνει κάθε μήνα την απατημένη σύζυγο και τα παιδιά του.