Ένας άνδρας, ντυμένος στα λευκά, χτυπάει την πόρτα του θύματός του, παριστάνοντας τον κούριερ και κρατώντας στα χέρια του μια πελώρια κούτα.
Ανυποψίαστη, η γυναίκα ανοίγει στον άγνωστο για να παραλάβει το δέμα. Εκείνη τη στιγμή, δέχεται ένα βέλος στο στήθος και πέφτει προς τα πίσω αιμόφυρτη, προλαβαίνοντας ωστόσο να σπρώξει την πόρτα για να κλείσει.
Ο εκτελεστής, που μόλις έχει «ρίξει» στο θύμα του με ένα τόξο κρυμμένο στο κουτί, φεύγει βιαστικά, σίγουρος ότι πέτυχε τον σκοπό του.
Η παραπάνω σκηνή θα μπορούσε κάλλιστα να αποτελεί κομμάτι μιας κατασκοπευτικής ταινίας. Ωστόσο πρόκειται για αληθινό έγκλημα που σημειώθηκε τον περασμένο Νοέμβριο στον Καναδά, και πιο συγκεκριμένα στην πόλη Μισισάουγκα, βόρεια του Τορόντο.
Οι πληροφορίες σχετικά με την επίθεση, που παρέμεναν μέχρι τώρα μυστικές, μαζί με το βίντεο που δείχνει τον δράστη, δόθηκαν στη δημοσιότητα από τις τοπικές Αρχές σε μια προσπάθεια να εντοπιστεί ο εκτελεστής, που παραμένει ασύλληπτος. Όπως έχει γίνει γνωστό, η γυναίκα που έπεσε θύμα της «πολύ στοχευμένης επίθεσης», αν και βαριά τραυματισμένη κατάφερε να καλέσει ασθενοφόρο πριν λιποθυμίσει, κάτι που συνέβαλε καίρια στη σωτηρία της.
Η αστυνομία ανακοίνωσε ωστόσο ότι το βέλος, και η επακόλουθη αιμορραγία, έβλαψαν πολλά ζωτικά όργανα της γυναίκας, που θα αναρρώνει από αυτή τη «μαφιόζικη» επίθεση για όλη της τη ζωή.
Αν και δεν αποκάλυψαν πολλά για την υπόθεση, οι Αρχές πιστεύουν ότι ο άνδρας που εμφανίζεται στο βίντεο είναι πληρωμένος δολοφόνος, που επιτέθηκε στη γυναίκα κατόπιν εντολής ενός άλλου προσώπου.